WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| gate n | (door in a fence on property) | بوابة |
| | Jim forgot to lock the gate and the dog got loose. |
| | نسي جيم أن يغلق البوابة فأفلت الكلب. |
| gate n | (in an airport) | باب، بوابة |
| | John went to the wrong gate at the airport and missed his flight. |
| | ذهب جون إلى البوابة الخطأ فتأخر عن طائرته. |
| ترجمات إضافية |
| gate n | (skiing: path between poles) (طريق بين أعمدة في التزلج على الثلج) | بوابة |
| | The skier missed two gates during the race. |
| | لم يمرّ المتزلج في بوابتين خلال السباق. |
| gate n | (rowing) | ماسكة مجذاف |
| | Fred had to adjust his gate to match the others on the boat before the race. |
| | كان على "فريد" أن يعدّل ماسكة مجذافه لتتطابق مع الماسكات الأخرى في الزورق قبل السباق. |
| gate n | figurative (event entrance fee takings) (ما يُجمع من رسوم دخول فعالية) | عوائد |
| | The state university's sports program is required to spend at least 30% of the gate on academics. |
| gate n | (walled city) | باب، بوابة |
| | The city gate was closed at sundown. |
| gate n | (horse racing) | بوابة |
| | Kim's horse fell behind right out of the gate and lost the race. |
| gate n | (car: gear shift) | وضع سرعات |
| | Older automatics usually have the classic P-R-N-D gate. |
| gate n | (electronics: circuit signal) (إلكترونيات) | بوابة |
gate,
logic gate n | (electronics: type of circuit) (بوابة منطقية في الإلكترونيات) | بوابة |
| gate n | figurative (event: number of attendees) | عدد متفرجين |
| | Saturday's football match is expected to have a gate of 20,000. |
| gate [sth]⇒ vtr | (electronics: control with gate) (إلكترونيات) | يضبط شيئًا ببوابة |
| gate [sth] vtr | (electronics: select parts of wave signal) (إلكترونيات) | يختار شيئًا ضمن بوابة |
| gate [sb]⇒ vtr | UK, dated (confine to university grounds) (جامعات بريطانية) | يمنع شخصًا من الخروج |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: